tätig

aktiv; angestellt; beschäftigt

* * *

tä|tig ['tɛ:tɪç] <Adj.>:

1.

a) sich betätigend, eifrig handelnd:

ein tätiger Mensch; er ist noch in der Küche tätig.

Syn.: ↑ aktiv, ↑ arbeitsam (veraltend), ↑ beflissen (geh.), ↑ betriebsam, ↑ diensteifrig, ↑ emsig (geh., oft iron.), ↑ fleißig, ↑ geschäftig, ↑ rührig, ↑ tatkräftig.

b) beruflich arbeitend:

sie ist bei der Gemeinde, für eine Bank tätig.

Syn.: ↑ berufstätig.

Zus.: erwerbstätig, werktätig.

2. sich in Taten, Handlungen zeigend, darin wirksam werdend:

tätige Mithilfe, Anteilnahme, Nächstenliebe.

Zus.: gewalttätig, mildtätig, wohltätig, wundertätig.

* * *

tä|tig 〈Adj.〉

1. handelnd, wirksam, wirkend

2. tatkräftig

● \tätige Mitarbeit; \tätige Reue 〈Rechtsw.〉 Abwendung des Erfolgs einer eingeleiteten strafbaren Handlung durch den Täter vor seiner Entdeckung; \tätig sein arbeiten, angestellt sein; 〈umg.; scherzh.〉 fleißig sein; ich war heute schon sehr, ungeheuer \tätig 〈umg.; scherzh.〉; als Lehrer \tätig sein; in einem Verlag \tätig sein

* * *

tä|tig <Adj.> [frühnhd.; mhd. -tætec, ahd. -tātīg nur in Zus.]:

1.

a) beschäftigt, beruflich arbeitend:

als Lehrer, bei der Stadt, für eine Bank t. sein;

b) sich betätigend:

Vater ist in der Küche t.;

Ü der Vulkan ist noch t. (nicht erloschen);

☆ t. werden (bes. Amtsspr.; in Aktion treten; eingreifen).

2. rührig, ↑ aktiv (1 a):

ein -er Mensch;

unentwegt t. sein.

3. in Taten, Handlungen sich zeigend, wirksam werdend:

-e Anteilnahme, Nächstenliebe.

* * *

tä|tig <Adj.> [frühnhd.; mhd. -tætec, ahd. -tātīg nur in Zus.]: 1. a) beschäftigt, beruflich arbeitend: als Lehrer t. sein; sie ist bei der Gemeinde, für eine ausländische Firma t.; <auch attr.:> der in unserer Firma -e Ingenieur; b) sich betätigend: Vater ist wohl noch in der Küche t.; Ü der Vulkan ist noch t. (in Tätigkeit, nicht erloschen); *[in einer Sache] t. werden (bes. Amtsspr.; in Aktion treten; eingreifen): die Staatsanwaltschaft ist in dieser Sache t. geworden; Verfassungsgerichte werden nicht von Amts wegen t. (Fraenkel, Staat 340). 2. rührig, ↑aktiv (1 a): ein -er Mensch; unentwegt t. sein; heute war ich sehr t. (scherzh.; habe ich viel geschafft). 3. in Taten, Handlungen sich zeigend, wirksam werdend; tatkräftig: -e Mithilfe, Unterstützung, Anteilnahme; -e Nächstenliebe; -e Reue (↑Reue); Erst jetzt entdecke ich bei mir so etwas wie eine -e Erinnerung (Handke, Brief 77).